Lorsque le Pakistan annonce que ses forces navales ont arraisonné un sous-marin indien qui croisait dans ses eaux territoriales, la tension monte d'un cran entre les deux puissances nucléaires. Pour éviter une guerre, Londres invite les deux puissances à dialoguer. Les pourparlers commencent, mais une conspiration débute pour tout faire échouer. Le MI-5 comprend que Sarah Caulfield se cache derrière ce complot...